Édition du 4 février
							Nous discutons avec la Société canadienne du cancer section Laurentides dans le cadre de la journée mondiale contre le cancer.  Le RIPTB fait un bilan des dernières semaines quant à l'application des mesures sanitaires sur son territoire.  Notre journaliste est présent pour le bulletin du jour.