Édition du 29 juillet
Florent Maiorana s'entretient Hubert Sacy, directeur général d'Éduc'alcool, qui nous dresse un bilan inquiétant sur la consommation d'alcool des résidents des Laurentides. Il va ensuite à la rencontre de Cynthia Tanguay, travailleuse sociale au CISSS des Laurentides et Suzanne, qui offre ses services de famille d'accueil, pour discuter de la crise qui sévit présentement dans les services d'hébergement jeunesse. En rattrapage, nous vous présentons le reportage sur la Brigade environnementale de Saint-Jérôme.