Édition du 1er juin
Pour ce premier épisode, Marie-Noëlle et ses collaborateurs, Kassandra et Antoine, aborde le sujet parfois sensible de la place des handicapés dans le sport. Comment les Basses-Laurentides s'adaptent-elles à cette clientèle? En reportage, Antoine se rend à l'Association régionale de loisirs pour personnes handicapées des Laurentides pour en apprendre plus sur leur mission. En portrait d'athlète, nous avons assisté à une pratique de parahockey avec l'athlète Patrick Desnoyers.