L’avis d’ébullition préventif est toujours en vigueur pour les résidents du secteur NORD (les rues se situent au nord de l’autoroute 640, à partir de la montée Binette et de la rue Laviolette, en direction nord, vers l’hôtel de ville et l’église.)
Il est recommandé de faire bouillir l’eau pendant au moins une minute à gros bouillons avant de la consommer.